AUTUNNO
Vacanza autunnale: la conclusione dell’estate tra le montagne
Concludete l’estate con una tranquilla vacanza autunnale tra le montagne e godetevi la natura autunnale ricca di colori nella nostra patria. Il clima autunnale mite tipico dell’area mediterranea è l’ideale per intraprendere attività alpine sportive e rilassanti passeggiate in Val Ridanna. Durante la vostra vacanza autunnale prendetevi il tempo per un’ampia cavalcata tra il paesaggio alpino scintillante nei toni del rosso e dell’arancio. Un’ulteriore particolarità in Alto Adige in autunno è l’abbondante raccolto contadino che viene celebrato durante la tradizionale festa del Törggelen. In questa occasione rifugi regionali invitano a gustarsi una nostra tipicamerenda altoatesina. Trascorrete la vostra vacanza autunnale nello splendido mondo alpino della Val Ridanna e rilassatevi, godendovi gli ultimi caldi raggi di sole prima dell’inizio della stagione invernale.
Rientro del bestiame e festa del ringraziamento: vivere la tradizione in prima persona
Durante il tradizionale rientro del bestiame a settembre, gli animali che durante tutta l’estate hanno pascolato sui morbidi prati alpini, vengono ricondotti dalle malghe alle stalle a valle, per svernare. Ammirate questi animali addobbati con corone di fiori e campane che, secondo la tradizione, vengono ricondotti da casari e pastori dalle malghe delle montagna di Ridanna a valle, con un intenso accompagnamento di musica popolare. Nella successiva festa del ringraziamento con musica di fiati e specialità regionali ce n’è per tutti i gusti. Assistete alla tradizionale festa degli schioccatori di frusta ” Goaßlschnöller” e ascoltatene l’eco tra le montagne. Fatevi coinvolgere dalla meravigliosa tradizione del rientro del bestiame durante la vostra vacanza autunnale e godetevi questa giornata.